Language: Guyanese French Creole
| Affiliation: | Indo-European, Romance Genus in WALS Family in WALS |
|---|---|
| WALS codes: | |
| ISO 639-3 codes: |
As donor languoid
The map shows Guyanese French Creole in blue and the recipient languages that borrowed from it in red.
| Recipient language | Words borrowed from Guyanese French Creole | |||
|---|---|---|---|---|
| name | immediate | earlier | ||
|
[help]
Recipient language
These are the names of recipient languages that borrowed words directly or indirectly from this languoid. |
[help]
Number of direct loanwords
This is the number of words that the donor languoid contributed directly to this recipient language. |
[help]
Direct loanwords
These are (some of) the direct loanwords (or calques) from this donor languoid into the recipient language. |
[help]
Number of indirect loanwords
This is the number of words that the donor languoid contributed indirectly, i.e. via another, intermediate donor languoid, to this recipient language. |
[help]
Indirect loanwords
These are (some of) the indirect loanwords (or calques) from this donor languoid into the recipient language. |
| Kali'na | 33 | paske, bal, labyè, dibè, kafé, ? leta, lopital, laklé, pil, mache | 0 | |
