WALS Online

Language: Persian

Affiliation:	Indo-European, Iranian
WALS codes:	prs
ISO 639-3 codes:	pes

As donor languoid

The map shows Persian in blue and the recipient languages that borrowed from it in red.

List of recipient languages that borrowed words from Persian
Recipient language	Words borrowed from Persian
name	immediate		earlier
[help] Recipient language These are the names of recipient languages that borrowed words directly or indirectly from this languoid.	[help] Number of direct loanwords This is the number of words that the donor languoid contributed directly to this recipient language.	[help] Direct loanwords These are (some of) the direct loanwords (or calques) from this donor languoid into the recipient language.	[help] Number of indirect loanwords This is the number of words that the donor languoid contributed indirectly, i.e. via another, intermediate donor languoid, to this recipient language.	[help] Indirect loanwords These are (some of) the indirect loanwords (or calques) from this donor languoid into the recipient language.
Swahili	77	dukān, dastūr, dādā, māmā, tandū, kāsa pušt, darīča, čiṭṭhī, čāy, bustān [show all] , bandūq, bībī, bat ~ baṭ ~ baṭṭ, pāča, jung, ḫarqī, panba, burquˁ ~ burqaˁ, barf, barābar, bar, baḫt, bahra, bābū, bābā, sūzan, šāna, bā-rāh, gardūn, bān, balāya, būm, bālang; bālingū, kūṛhi, vazīr, bāz ~ wāz, tambākū, ṭūfa, tūfān, sufāl, taiyār, ṭass, šalwār, ˀustād, ṣūr, sīm, širīš, sarkārī, rang, fūfal, filfil, ǧūa, gʰaũ, ɠaũ, ngam, līmū, langar, nangar, nangal, namūnā, mismār, mazgit, mez, dūd, buz, kaṭṭān, qulla, kār, kārkhānā, kanaba, kākā, qaḥba, čūḫā, zanbīl, bandar, jahāz, bahādur, gāḍī, dastmāl	12	Unidentifiable, Unidentifiable, Unidentifiable, Unidentifiable, Unidentifiable, Unidentifiable, Unidentifiable, Unidentifiable, Unidentifiable, Unidentifiable [show all] , Unidentifiable, Unidentifiable
Romanian	0		4	faghfuri, māzā, pardez, Unidentifiable
Selice Romani	33	xānīk, vēšaġ, barsanda, kirm, zehár, dum, angušt, parr, larz-, murda [show all] , kučí, mol, anguštarī, bāgh, ras-, xāvi, yek, (h)akanén, baxt, kam-, ziyān, kongere, bī, murdār, pātāve, xārān-dan, šāyad, rošan, cābuk, xord, kōr, behtär, zōr	4	babgha, kārd, lilak, neft
Lower Sorbian	0		1	täšt
Bezhta	0		21	dušman, dārāyi, čãdor, berenj, bahā, hazara, nāgāh, pambe, šahr, kašiš [show all] , šiše, darmān, čāydān, nowkar, ya, šāl, šakar, pilpil, zahr, dãru, fil
Archi	24	ya, nāgāh, šiša, dušman, nukar, šahru, kaʁäz, aˤpaˤsi, čarχ, sːir [show all] , ustar, birinž, bel, baʁ, čaraχ, pampi, čekar, tas, tampal, zahru, iždahi, pil, pil, pilti	6	Unidentifiable, Unidentifiable, Unidentifiable, Unidentifiable, Unidentifiable, ræng
Sakha	0		3	maːl, Unidentifiable, Unidentifiable
Japanese	0		1	anjir
Mandarin Chinese	0		1	limu(n)
Thai	1	riyal ??	1	anggur
Ceq Wong	0		1	Unidentifiable
Indonesian	18	dastār, sar-band, shalvār, pingān, parī, sonnat, chaman, angūr, angūr, piring [show all] , rubāh, duṃba, kāwīn, chādar, lashkar, saudāgar, bandar, gandum	1	bāzār
Malagasy	0		1	fingan