Meaning 10.45: to walk

Description: (intransitive)
Typical context: The children walk to school every day.
Semantic field: Motion
Semantic category: Verb
Borrowed score
Borrowed score

This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing:

 
score
1. clearly borrowed
1.00
2. probably borrowed
0.75
3. perhaps borrowed
0.50
4. very little evidence for borrowing
0.25
5. no evidence for borrowing
0.00

:		 0.09
Age score
Age score

This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class:

 
score
1. first attested or reconstructed earlier than 1000
1.00
2. earlier than 1500
0.90
3. earlier than 1800
0.80
4. earlier than 1900
0.70
5. earlier than 1950
0.60
6. earlier than 2007
0.50

:		 0.81
Simplicity score
Simplicity score

This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability:

 
score
1. unanalyzable
1.00
2. semi-analyzable
0.75
3. analyzable
0.50

:		 0.82
Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID Vocabulary Word Form Original Script Borrowed status Borrowed score Age score Simplicity score Source Words
16 Archi qˤes 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
6 Tarifiyt Berber uyua 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
26 Ceq Wong cɨp baləy cɑn 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
12 Dutch lopen 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
13 English walk 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
3 Gawwada ʔašša 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
31 Gurindji kalu ya- 4. very little evidence for borrowing 0.25 0.50 0.50
4 Hausa tàfí 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
30 Hawaiian hele wāwae 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
39 Hup g’etg’oʔ- 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
37 Imbabura Quechua purina 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
27 Indonesian berjalan 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
2 Iraqw hi'iit 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00
21 Japanese aruku 歩く 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
38 Kali'na wɨto 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
5 Kanuri lètə́ (1) 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
18 Ket ejiŋ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.75
14 Kildin Saami vānn’ce ва̄ннҍцэ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
10 Lower Sorbian chójźiś 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
28 Malagasy mamìndra 3. perhaps borrowed 0.50 0.50 0.50
28 Malagasy mandèha 2. probably borrowed 0.75 0.50 0.75
17 Manange 4pʰro 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
22 Mandarin Chinese zou3lu4 走路 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
22 Mandarin Chinese zou3 走 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
41 Mapudungun marchay 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
41 Mapudungun trekan 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
11 Old High German (h)loufan 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
20 Oroqen girani- 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
35 Otomi ‘yowa 5. no evidence for borrowing 0.00 0.60 1.00
35 Otomi 'yo (2) 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
35 Otomi ne’ñu 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
34 Q'eqchi' b’eek 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
8 Romanian a merge pe jos 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
8 Romanian a umbla 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
8 Romanian a se duce 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
19 Sakha χaːmp 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
36 Saramaccan wáka 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
9 Selice Romani phíren 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
9 Selice Romani šétálinen 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
7 Seychelles Creole marse 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
1 Swahili -enda kwa miguu 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
1 Swahili -tembea 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
29 Takia -par 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
23 Thai dəən เดิน 2. probably borrowed 0.75 1.00 1.00
33 Zinacantán Tzotzil shanav 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
24 Vietnamese đi bộ 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
25 White Hmong taug kev 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
40 Wichí yik (2) 5. no evidence for borrowing 0.00 0.80 1.00
32 Yaqui weye 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
32 Yaqui kaate (2) 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00