Meaning 10.66: to ride

Typical context: She rides her horse to work every day.
Semantic field: Motion
Semantic category: Verb
Borrowed score
Borrowed score

This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing:

 
score
1. clearly borrowed
1.00
2. probably borrowed
0.75
3. perhaps borrowed
0.50
4. very little evidence for borrowing
0.25
5. no evidence for borrowing
0.00

:		 0.20
Age score
Age score

This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class:

 
score
1. first attested or reconstructed earlier than 1000
1.00
2. earlier than 1500
0.90
3. earlier than 1800
0.80
4. earlier than 1900
0.70
5. earlier than 1950
0.60
6. earlier than 2007
0.50

:		 0.86
Simplicity score
Simplicity score

This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability:

 
score
1. unanalyzable
1.00
2. semi-analyzable
0.75
3. analyzable
0.50

:		 0.82
Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID Vocabulary Word Form Original Script Borrowed status Borrowed score Age score Simplicity score Source Words
16 Archi niˤšiˤt oq’is 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
6 Tarifiyt Berber ni 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
12 Dutch rijden 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
13 English ride 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
3 Gawwada kor 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
31 Gurindji jalngak wani- 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
4 Hausa háu dóokìi 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
30 Hawaiian holo 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
39 Hup wob- 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
37 Imbabura Quechua kaballuna 1. clearly borrowed 1.00 0.90 0.50
27 Indonesian naik 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
21 Japanese noru 乗る 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
21 Japanese jōba 乗馬 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.50
5 Kanuri fêrrò kə̀mbâ 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
18 Ket ejiŋ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.75
14 Kildin Saami vɨjje jēbšan’ выйе е̄бшанҍ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
10 Lower Sorbian rejtowaś 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
10 Lower Sorbian jěchaś 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
28 Malagasy mitàingina 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
17 Manange 1puŋ 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
22 Mandarin Chinese qi2 (2) 骑 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
41 Mapudungun püran 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
11 Old High German rîtan 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
20 Oroqen ʊg- 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
35 Otomi nat'i 5. no evidence for borrowing 0.00 0.60 1.00
35 Otomi nto̲ge 5. no evidence for borrowing 0.00 0.60 1.00
34 Q'eqchi' kawaayink 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
34 Q'eqchi' taqe'k chi rix kawaay 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
8 Romanian a călări 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
19 Sakha miːn (2) 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
9 Selice Romani phíren 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
7 Seychelles Creole monte 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
1 Swahili -panda (2) 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
23 Thai khìi ขี่ 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
24 Vietnamese cưỡi 2. probably borrowed 0.75 1.00 1.00
24 Vietnamese đáp 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
25 White Hmong caij (1) 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
40 Wichí ipe’ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.80 1.00
32 Yaqui kaba’ite 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
32 Yaqui choopo 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 1.00