Meaning 12.71: flat

Semantic field: Spatial relations
Semantic category: Adjective
Borrowed score
Borrowed score

This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing:

 
score
1. clearly borrowed
1.00
2. probably borrowed
0.75
3. perhaps borrowed
0.50
4. very little evidence for borrowing
0.25
5. no evidence for borrowing
0.00

:		 0.29
Age score
Age score

This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class:

 
score
1. first attested or reconstructed earlier than 1000
1.00
2. earlier than 1500
0.90
3. earlier than 1800
0.80
4. earlier than 1900
0.70
5. earlier than 1950
0.60
6. earlier than 2007
0.50

:		 0.83
Simplicity score
Simplicity score

This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability:

 
score
1. unanalyzable
1.00
2. semi-analyzable
0.75
3. analyzable
0.50

:		 0.88
Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID Vocabulary Word Form Original Script Borrowed status Borrowed score Age score Simplicity score Source Words
16 Archi q’at:ut 1. clearly borrowed 1.00 0.50 0.50
q’a ( Lak )
6 Tarifiyt Berber wat’a 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
15 Bezhta ät’idab 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
15 Bezhta -ẽɬeyo 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
12 Dutch plat 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
plat ( French )
12 Dutch vlak 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
13 English flat 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
3 Gawwada leʕakko 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
31 Gurindji palki 2. probably borrowed 0.75 1.00 1.00
4 Hausa à kwàncé 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
30 Hawaiian pālahalaha 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
39 Hup ʔæ̌ytænyɨ́ʔ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.75
37 Imbabura Quechua pamballa 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
27 Indonesian rata 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
27 Indonesian datar 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
27 Indonesian gépéng 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
2 Iraqw peehh 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00
21 Japanese taira 平ら 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
38 Kali'na tɨpipa’ke 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
5 Kanuri féllè 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
18 Ket haksem 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.75
14 Kildin Saami njoll’kes’ нёллькесь 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
10 Lower Sorbian płony 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
28 Malagasy fìsaka 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
28 Malagasy lèmaka 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
17 Manange 1tʰaŋ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
22 Mandarin Chinese ping2 平 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
41 Mapudungun laf 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
11 Old High German eban(i) 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
20 Oroqen namtarɪn 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
35 Otomi nidi 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
34 Q'eqchi' tach'to 2. probably borrowed 0.75 1.00 1.00
34 Q'eqchi' ruutaq'a 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
8 Romanian neted 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
8 Romanian plan 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
8 Romanian plat 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
plat ( French )
8 Romanian întins 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
19 Sakha χaptaɣay 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
36 Saramaccan paáta 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
9 Selice Romani lapošno 1. clearly borrowed 1.00 0.90 0.75
7 Seychelles Creole plat 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
1 Swahili bapa 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
29 Takia labaka- 4. very little evidence for borrowing 0.25 0.50 1.00
23 Thai baaŋ บาง 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
33 Zinacantán Tzotzil pach’al 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
24 Vietnamese bằng 2. probably borrowed 0.75 1.00 1.00
25 White Hmong tiaj 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
25 White Hmong pliab 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
40 Wichí lhaw’awelhche 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 1.00
40 Wichí hip’akche 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
32 Yaqui chitabetalai 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50