Meaning 13.102: twelve

Typical context: twelve trees
Semantic field: Quantity
Semantic category: Function word
Borrowed score
Borrowed score

This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing:

 
score
1. clearly borrowed
1.00
2. probably borrowed
0.75
3. perhaps borrowed
0.50
4. very little evidence for borrowing
0.25
5. no evidence for borrowing
0.00

:		 0.23
Age score
Age score

This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class:

 
score
1. first attested or reconstructed earlier than 1000
1.00
2. earlier than 1500
0.90
3. earlier than 1800
0.80
4. earlier than 1900
0.70
5. earlier than 1950
0.60
6. earlier than 2007
0.50

:		 0.78
Simplicity score
Simplicity score

This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability:

 
score
1. unanalyzable
1.00
2. semi-analyzable
0.75
3. analyzable
0.50

:		 0.67
Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID Vocabulary Word Form Original Script Borrowed status Borrowed score Age score Simplicity score Source Words
16 Archi moc’or q’ʷˤe 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.75
6 Tarifiyt Berber ŧənʕaš’ 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.75
15 Bezhta ac’ona q’ona 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
26 Ceq Wong duwə blas 1. clearly borrowed 1.00 0.50 1.00
12 Dutch twaalf 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
13 English twelve 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
3 Gawwada huɗɗa=pa lakki 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
4 Hausa shâa bíyú 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.75
30 Hawaiian `umi kūmālua 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.75
39 Hup dóci 1. clearly borrowed 1.00 0.60 1.00
37 Imbabura Quechua chunga ishkay 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
27 Indonesian dua belas 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
2 Iraqw mibaangw nee tsar 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50
21 Japanese jūni 十二 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.50
38 Kali'na douze 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
5 Kanuri mèwûn ndîn 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
18 Ket ɯnam əɣam qō 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
14 Kildin Saami kuxxtemploagk’ куххтэмплоагкь 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
10 Lower Sorbian dwanasćo 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
28 Malagasy rua ambi-ny folo 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
17 Manange 1tʃuŋi 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
22 Mandarin Chinese shi2er2 十二 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
41 Mapudungun mari epu 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
11 Old High German zwelif 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
20 Oroqen dʒa:n dʒur 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
35 Otomi ‘re̲t’a ma yoho 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
34 Q'eqchi' kab'laju 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
8 Romanian doisprezece 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
19 Sakha uon ikki 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
36 Saramaccan tuwálufu 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
9 Selice Romani dešudúj 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
7 Seychelles Creole douz 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
1 Swahili kumi na mbili 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
29 Takia twelf 1. clearly borrowed 1.00 0.60 1.00
23 Thai sìpsɔ̌ɔŋ สิบสอง 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
33 Zinacantán Tzotzil lahcha 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
24 Vietnamese mười hai 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
25 White Hmong kaum ob 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
40 Wichí lusi 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
32 Yaqui wojmamni ama woi 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
32 Yaqui dose 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00