Meaning 14.252: to last

Description: ‘take up’
Typical context: The dry season lasts three months.
Semantic field: Time
Semantic category: Verb
Borrowed score
Borrowed score

This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing:

 
score
1. clearly borrowed
1.00
2. probably borrowed
0.75
3. perhaps borrowed
0.50
4. very little evidence for borrowing
0.25
5. no evidence for borrowing
0.00

:
0.18
Age score
Age score

This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class:

 
score
1. first attested or reconstructed earlier than 1000
1.00
2. earlier than 1500
0.90
3. earlier than 1800
0.80
4. earlier than 1900
0.70
5. earlier than 1950
0.60
6. earlier than 2007
0.50

:
0.82
Simplicity score
Simplicity score

This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability:

 
score
1. unanalyzable
1.00
2. semi-analyzable
0.75
3. analyzable
0.50

:
0.78
Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID Vocabulary Word Form Original Script Borrowed status Borrowed score Age score Simplicity score Source Words
16 Archi laːχa kes 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
6 Tarifiyt Berber kk 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
15 Bezhta -ixaloɬ- 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
12 Dutch duren 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.75
13 English to last 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
3 Gawwada ʔolat 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
4 Hausa dáɗèe 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
4 Hausa jímàa 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
30 Hawaiian ho`omau 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
27 Indonesian berlangsung 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
2 Iraqw il'ohiim 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
21 Japanese kakaru 掛かる 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
21 Japanese tsuzuku 続く 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
5 Kanuri tùstə́ 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
14 Kildin Saami mēnne мэ̄ннэ 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
10 Lower Sorbian traś 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
10 Lower Sorbian warnowaś 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
28 Malagasy mahàritra 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
17 Manange kjuʃo 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
22 Mandarin Chinese yan2xu4 延续, 延續 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
22 Mandarin Chinese chi2xu4 持续 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
41 Mapudungun alüñman 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
11 Old High German werên 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
35 Otomi tse̲ti 5. no evidence for borrowing 0.00 0.60 1.00
35 Otomi dura 1. clearly borrowed 1.00 0.60 1.00
34 Q'eqchi' b’ayk 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
8 Romanian a dura 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
9 Selice Romani ikren 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
7 Seychelles Creole dire 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
1 Swahili -endelea 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
1 Swahili -dumu 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
23 Thai yùunaan อยู่นาน 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
33 Zinacantán Tzotzil bat 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
24 Vietnamese tồn tại 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.50
25 White Hmong nyob 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
32 Yaqui wasuktek 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
32 Yaqui meechak 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
32 Yaqui taewaek 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50