Meaning 17.242: to study

Typical context: I have to study for my test.
Semantic field: Cognition
Semantic category: Verb
Borrowed score
Borrowed score

This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing:

 
score
1. clearly borrowed
1.00
2. probably borrowed
0.75
3. perhaps borrowed
0.50
4. very little evidence for borrowing
0.25
5. no evidence for borrowing
0.00

:		 0.42
Age score
Age score

This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class:

 
score
1. first attested or reconstructed earlier than 1000
1.00
2. earlier than 1500
0.90
3. earlier than 1800
0.80
4. earlier than 1900
0.70
5. earlier than 1950
0.60
6. earlier than 2007
0.50

:		 0.74
Simplicity score
Simplicity score

This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability:

 
score
1. unanalyzable
1.00
2. semi-analyzable
0.75
3. analyzable
0.50

:		 0.75
Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID Vocabulary Word Form Original Script Borrowed status Borrowed score Age score Simplicity score Source Words
16 Archi dars okɬmus 1. clearly borrowed 1.00 0.50 0.50
dars ( Arabic )
6 Tarifiyt Berber ɣā (2) 3. perhaps borrowed 0.50 1.00 1.00
qrʔ ( Punic , Hebrew )
15 Bezhta -iq’el- 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
26 Ceq Wong blajar 1. clearly borrowed 1.00 0.50 1.00
12 Dutch studeren 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.75
13 English study 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
3 Gawwada tamar 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
4 Hausa kár̃àntáa 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
4 Hausa yí názàr̃íi 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
30 Hawaiian ho`opa`a ha`awina 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
39 Hup b’oy- 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
37 Imbabura Quechua yachajuna 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
27 Indonesian belajar 2. probably borrowed 0.75 1.00 0.50
2 Iraqw intsaahh 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00
21 Japanese benkyō 勉強 1. clearly borrowed 1.00 0.90 0.50
21 Japanese manabu 学ぶ 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
38 Kali'na womepa 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
5 Kanuri kə̀ràtə́ 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.50
18 Ket siraʁat 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.75
14 Kildin Saami ōhpnuvve о̄һпнуввэ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
10 Lower Sorbian študěrowaś 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
28 Malagasy miànatra 3. perhaps borrowed 0.50 0.50 0.75
17 Manange 3tʃaŋ 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
22 Mandarin Chinese du2shu1 读书 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
22 Mandarin Chinese xue2xi2 学习 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
41 Mapudungun chillkatun 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.50
20 Oroqen tulə:- 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
35 Otomi xa̲di (2) 5. no evidence for borrowing 0.00 0.60 1.00
34 Q'eqchi' tzolok 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
8 Romanian a studia 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
8 Romanian a învăţa 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
8 Romanian a se instrui 1. clearly borrowed 1.00 0.80 0.50
19 Sakha üören 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
36 Saramaccan léi 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
leri ( Sranan )
9 Selice Romani sikjon 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
7 Seychelles Creole etidye 4. very little evidence for borrowing 0.25 0.80 1.00
1 Swahili -soma 4. very little evidence for borrowing 0.25 0.50 1.00
29 Takia -le -loŋ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
23 Thai rian เรียน 2. probably borrowed 0.75 0.50 1.00
rian ( Khmer )
24 Vietnamese học 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
25 White Hmong kawm ntawv 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
40 Wichí lhaichefwen 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
32 Yaqui emo majta 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50