Meaning 20.21: the weapons

Semantic field: Warfare and hunting
Semantic category: Noun
Borrowed score
Borrowed score

This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing:

 
score
1. clearly borrowed
1.00
2. probably borrowed
0.75
3. perhaps borrowed
0.50
4. very little evidence for borrowing
0.25
5. no evidence for borrowing
0.00

:
0.34
Age score
Age score

This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class:

 
score
1. first attested or reconstructed earlier than 1000
1.00
2. earlier than 1500
0.90
3. earlier than 1800
0.80
4. earlier than 1900
0.70
5. earlier than 1950
0.60
6. earlier than 2007
0.50

:
0.80
Simplicity score
Simplicity score

This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability:

 
score
1. unanalyzable
1.00
2. semi-analyzable
0.75
3. analyzable
0.50

:
0.79
Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID Vocabulary Word Form Original Script Borrowed status Borrowed score Age score Simplicity score Source Words
16 Archi jaraʁ 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
jaraʁ ( Avar )
6 Tarifiyt Berber řəsnaħ 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
15 Bezhta yaraɣ 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
yaraɣ ( Avar )
26 Ceq Wong ɲataʔ 1. clearly borrowed 1.00 0.50 1.00
12 Dutch wapens 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
13 English weapons 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
31 Gurindji larrmij 2. probably borrowed 0.75 1.00 1.00
4 Hausa mákáamíi 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
30 Hawaiian mea kaua 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
39 Hup d’apb’ǔyteg 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
37 Imbabura Quechua makana 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
27 Indonesian senjata 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
21 Japanese buki 武器 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.50
21 Japanese heiki 兵器 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.50
38 Kali'na owotopo 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
5 Kanuri bálímì 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
14 Kildin Saami tuarr-viešš туарр-ве̄шш 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
10 Lower Sorbian broń 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
28 Malagasy fiadìana 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
17 Manange kʷotsʌ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
17 Manange tarwʌl 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
22 Mandarin Chinese wu3qi4 武器 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
11 Old High German wâfan 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
20 Oroqen wukə 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
35 Otomi bojä (2) 5. no evidence for borrowing 0.00 0.60 1.00
34 Q'eqchi' kamsiil 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
8 Romanian arme 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
19 Sakha seriː sebe 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
36 Saramaccan fétílái 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
9 Selice Romani itlėko 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
9 Selice Romani feďveri 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
7 Seychelles Creole zarm 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
1 Swahili silaha 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
29 Takia yu sa-n byouŋ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
23 Thai ?aawút อาวุธ 1. clearly borrowed 1.00 0.50 1.00
23 Thai sàttraa ศัสตรา 1. clearly borrowed 1.00 0.50 1.00
33 Zinacantán Tzotzil pojob bail 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
24 Vietnamese vũ khí 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.50
25 White Hmong riam phom 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
40 Wichí letses 5. no evidence for borrowing 0.00 0.80 1.00
32 Yaqui wiko’i 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 1.00