Meaning 21.34: to acquit

Typical context: The defendant was acquitted of all charges.
Semantic field: Law
Semantic category: Verb
Borrowed score
Borrowed score

This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing:

 
score
1. clearly borrowed
1.00
2. probably borrowed
0.75
3. perhaps borrowed
0.50
4. very little evidence for borrowing
0.25
5. no evidence for borrowing
0.00

:
0.19
Age score
Age score

This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class:

 
score
1. first attested or reconstructed earlier than 1000
1.00
2. earlier than 1500
0.90
3. earlier than 1800
0.80
4. earlier than 1900
0.70
5. earlier than 1950
0.60
6. earlier than 2007
0.50

:
0.75
Simplicity score
Simplicity score

This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability:

 
score
1. unanalyzable
1.00
2. semi-analyzable
0.75
3. analyzable
0.50

:
0.71
Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID Vocabulary Word Form Original Script Borrowed status Borrowed score Age score Simplicity score Source Words
16 Archi ʕejb itʼukul ocis as 1. clearly borrowed 1.00 1.00 0.50
6 Tarifiyt Berber ā’xu 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
6 Tarifiyt Berber đ’řəq 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
15 Bezhta äyib boɬol- 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
12 Dutch vrijspreken 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
13 English acquit 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
4 Hausa sàkáa 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
30 Hawaiian ho‘oku‘u 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
37 Imbabura Quechua kishpichina 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
2 Iraqw geemaw 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00
2 Iraqw tit'iis 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
21 Japanese muzai to suru 無罪とする 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
5 Kanuri kwàltə́ 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
10 Lower Sorbian wuwinowaś 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 1.00
28 Malagasy mamòtsotra 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.75
28 Malagasy manàfaka 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
28 Malagasy mamèla hèloka 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
22 Mandarin Chinese xuan1pan4 X wu2zui4 宣判X无罪 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
11 Old High German intsagen 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
35 Otomi puni 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
34 Q'eqchi' kuyuk maak 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
8 Romanian a achita 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
19 Sakha bɨːhaː 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
7 Seychelles Creole akite 4. very little evidence for borrowing 0.25 0.80 1.00
29 Takia dismis 1. clearly borrowed 1.00 0.60 1.00
23 Thai plɔ̀ytua ปล่อยตัว 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
24 Vietnamese tha bổng 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
40 Wichí tip’alhtsen 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 1.00
32 Yaqui kulpata a u’ura 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50