Meaning 22.16: to worship

Description:	‘to perform a rite in honor of a deity’
Semantic field:	Religion and belief
Semantic category:	Verb
Borrowed score Borrowed score This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing: score 1. clearly borrowed 1.00 2. probably borrowed 0.75 3. perhaps borrowed 0.50 4. very little evidence for borrowing 0.25 5. no evidence for borrowing 0.00 :	0.25
Age score Age score This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class: score 1. first attested or reconstructed earlier than 1000 1.00 2. earlier than 1500 0.90 3. earlier than 1800 0.80 4. earlier than 1900 0.70 5. earlier than 1950 0.60 6. earlier than 2007 0.50 :	0.76
Simplicity score Simplicity score This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability: score 1. unanalyzable 1.00 2. semi-analyzable 0.75 3. analyzable 0.50 :	0.67

Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID	Vocabulary	Word Form	Original Script	Borrowed status	Borrowed score	Age score	Simplicity score	Source Words
6	Tarifiyt Berber	ʕƀəđ		1. clearly borrowed	1.00	1.00	1.00	ʕbəd ( Arabic (Moroccan) ) ʕabada ( Classical Arabic )
15	Bezhta	sužda bow-		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
12	Dutch	aanbidden		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50	adorare ( Latin )
12	Dutch	vereren		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	0.50
13	English	worship		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
31	Gurindji	juju kayi pa-		3. perhaps borrowed	0.50	1.00	0.50	juju ( Jaru )
4	Hausa	yí ìbáadàa		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50	ʕibāda ( Arabic )
4	Hausa	bâutáa		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
30	Hawaiian	ho`omana		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	0.50
39	Hup	yumb’oy-		1. clearly borrowed	1.00	0.70	0.75	yũũbu’e ( Tukano ) bu’e ( Nheengatú )
37	Imbabura Quechua	kultu		1. clearly borrowed	1.00	0.70	1.00	culto ( Spanish )
27	Indonesian	beribadah		1. clearly borrowed	1.00	1.00	0.50	‘ibādah ( Arabic )
27	Indonesian	sembahyang		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
21	Japanese	sūhai	崇拝	1. clearly borrowed	1.00	0.80	0.50	chóngbài ( Chinese ) adorer ( French )
21	Japanese	ogamu	拝む	5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
5	Kanuri	àbàttə́		1. clearly borrowed	1.00	1.00	0.50	ʕibāda ( Arabic )
14	Kildin Saami	koammrelle	коаммрэллэ	5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
10	Lower Sorbian	namšu źaržaś		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
28	Malagasy	mivàvaka		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
17	Manange	kuriŋ 1lʌ		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
22	Mandarin Chinese	chong2bai4	崇拜	5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
11	Old High German	betôn		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
20	Oroqen	murgu-		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	1.00
35	Otomi	ndäne Jwä		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
35	Otomi	emu̲nsu		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
35	Otomi	zofo Jwä		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
35	Otomi	mat'i Jwä		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
35	Otomi	xa̲tu̲-wi ar tsita		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
34	Q'eqchi'	xb’aanunkil mayejak		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
8	Romanian	a închina		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
8	Romanian	a adora		1. clearly borrowed	1.00	0.80	1.00	adorare ( Latin )
19	Sakha	üŋ		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
7	Seychelles Creole	adore		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	1.00
1	Swahili	-abudu		1. clearly borrowed	1.00	1.00	1.00	ˁabada (u) ( Arabic )
29	Takia	yanga-n -abi-sa		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
23	Thai	buuchaa	บูชา	1. clearly borrowed	1.00	0.50	1.00	pūjā ( Sanskrit )
23	Thai	buaŋ	บวง	5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	1.00
23	Thai	sên (2)	เซ่น	2. probably borrowed	0.75	0.50	1.00
23	Thai	sǎŋwəəy	สังเวย	1. clearly borrowed	1.00	0.50	1.00	saŋvaaəy ( Modern Khmer )
23	Thai	wâay (2)	ไหว้	5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
33	Zinacantán Tzotzil	nup kahvaltik		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
33	Zinacantán Tzotzil	nup riosh		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50	dios ( Spanish )
33	Zinacantán Tzotzil	ta ta na7el		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
33	Zinacantán Tzotzil	tik’ riosh to 7o7on		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50	dios ( Spanish )
24	Vietnamese	thờ		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
25	White Hmong	pe hawm		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
40	Wichí	iwutenecha		5. no evidence for borrowing	0.00	0.70	0.50
32	Yaqui	yo’ore		5. no evidence for borrowing	0.00	0.70	0.50