Meaning 23.1: the radio

Semantic field: Modern world
Semantic category: Noun
Borrowed score
Borrowed score

This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing:

 
score
1. clearly borrowed
1.00
2. probably borrowed
0.75
3. perhaps borrowed
0.50
4. very little evidence for borrowing
0.25
5. no evidence for borrowing
0.00

:		 0.76
Age score
Age score

This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class:

 
score
1. first attested or reconstructed earlier than 1000
1.00
2. earlier than 1500
0.90
3. earlier than 1800
0.80
4. earlier than 1900
0.70
5. earlier than 1950
0.60
6. earlier than 2007
0.50

:		 0.70
Simplicity score
Simplicity score

This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability:

 
score
1. unanalyzable
1.00
2. semi-analyzable
0.75
3. analyzable
0.50

:		 0.89
Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID Vocabulary Word Form Original Script Borrowed status Borrowed score Age score Simplicity score Source Words
16 Archi radio 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
6 Tarifiyt Berber arrađ’yu 1. clearly borrowed 1.00 0.50 1.00
15 Bezhta radio 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
26 Ceq Wong dyoʔ 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
radio ( Malay )
12 Dutch radio 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
13 English radio 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 1.00
3 Gawwada reetiyo 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
4 Hausa r̃éedíyòo 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
30 Hawaiian lekiō 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
39 Hup hupnúh 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
39 Hup pɨnɨŋwɨ̌ʔ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
39 Hup hupʔɨd cáʔ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
37 Imbabura Quechua radyu 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
27 Indonesian radio 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
radio ( Dutch )
2 Iraqw reediyo 1. clearly borrowed 1.00 0.60 1.00
21 Japanese rajio ラジオ 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
21 Japanese musen 無線 1. clearly borrowed 1.00 0.80 0.50
38 Kali'na radio 1. clearly borrowed 1.00 0.50 1.00
5 Kanuri rédíyò 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
14 Kildin Saami rādio ра̄дио 1. clearly borrowed 1.00 0.50 1.00
10 Lower Sorbian radijo 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
28 Malagasy radìô 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
28 Malagasy fampielezana 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
22 Mandarin Chinese shou1yin1ji1 收音机 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
41 Mapudungun razio 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
35 Otomi thuhu 5. no evidence for borrowing 0.00 0.60 1.00
35 Otomi radyo 1. clearly borrowed 1.00 0.60 1.00
34 Q'eqchi' ray 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
8 Romanian radio 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
19 Sakha araːʤɨya 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
9 Selice Romani rádió 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
7 Seychelles Creole radyo 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
1 Swahili redio 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
29 Takia redio 1. clearly borrowed 1.00 0.60 1.00
23 Thai wítthayú วิทยุ 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
24 Vietnamese rađiô 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
25 White Hmong vis thab nyub 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
25 White Hmong xov tooj cua 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
40 Wichí laliu 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
40 Wichí yomlhintaj 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
32 Yaqui rario 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
36 Saramaccan ládio 1. clearly borrowed 1.00 0.70 1.00
radio ( Dutch )