Meaning 4.32: the elbow

Semantic field: The body
Semantic category: Noun
Borrowed score
Borrowed score

This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing:

 
score
1. clearly borrowed
1.00
2. probably borrowed
0.75
3. perhaps borrowed
0.50
4. very little evidence for borrowing
0.25
5. no evidence for borrowing
0.00

:		 0.09
Age score
Age score

This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class:

 
score
1. first attested or reconstructed earlier than 1000
1.00
2. earlier than 1500
0.90
3. earlier than 1800
0.80
4. earlier than 1900
0.70
5. earlier than 1950
0.60
6. earlier than 2007
0.50

:		 0.81
Simplicity score
Simplicity score

This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability:

 
score
1. unanalyzable
1.00
2. semi-analyzable
0.75
3. analyzable
0.50

:		 0.85
Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID Vocabulary Word Form Original Script Borrowed status Borrowed score Age score Simplicity score Source Words
16 Archi č'otχol 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
6 Tarifiyt Berber ŧaɣmā’ŧ (n) uɣiř 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
15 Bezhta hāyo 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
26 Ceq Wong knɨ̃ŋ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
12 Dutch elleboog 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
13 English elbow 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
3 Gawwada t’ihile 4. very little evidence for borrowing 0.25 1.00 1.00
31 Gurindji nungkuru 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
4 Hausa gwíiwàr̃ hánnúu 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
30 Hawaiian ku`eku`e lima 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.75
39 Hup buyj’óg 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
37 Imbabura Quechua rigra muku 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
27 Indonesian siku 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
2 Iraqw gongooxi 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00
21 Japanese hiji 肘 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
38 Kali'na -apolɨ enalɨ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
5 Kanuri njùrómí 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
18 Ket ulgit 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.75
14 Kildin Saami kar’nel’ карьнэль 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
10 Lower Sorbian łokś 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
28 Malagasy kìho 3. perhaps borrowed 0.50 0.50 1.00
22 Mandarin Chinese zhou3 肘 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
22 Mandarin Chinese ge1bo zhou3r 胳膊肘儿, 胳膊肘兒 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
41 Mapudungun choñoy 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
11 Old High German elinbogo 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
20 Oroqen itʃɛn (1) 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
35 Otomi yu̲ni (1) 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
34 Q'eqchi' ch’uukum 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
8 Romanian cot 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
19 Sakha toŋoloχ, toɣonoχ 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
36 Saramaccan agómáun 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
9 Selice Romani keňeka 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
7 Seychelles Creole koud 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
1 Swahili kisugudi 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
1 Swahili kiko (1) 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
1 Swahili kivi 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
29 Takia skru- 4. very little evidence for borrowing 0.25 0.50 1.00
23 Thai sɔ̀ɔk ศอก 2. probably borrowed 0.75 1.00 1.00
33 Zinacantán Tzotzil shuk’omil 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
24 Vietnamese khuyủ tay 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
25 White Hmong luj tshib 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.75
25 White Hmong yas npab 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
40 Wichí tokatu 5. no evidence for borrowing 0.00 0.80 1.00
32 Yaqui techom 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00