Meaning 4.412: the nipple or teat

Semantic field: The body
Semantic category: Noun
Borrowed score
Borrowed score

This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing:

 
score
1. clearly borrowed
1.00
2. probably borrowed
0.75
3. perhaps borrowed
0.50
4. very little evidence for borrowing
0.25
5. no evidence for borrowing
0.00

:
0.06
Age score
Age score

This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class:

 
score
1. first attested or reconstructed earlier than 1000
1.00
2. earlier than 1500
0.90
3. earlier than 1800
0.80
4. earlier than 1900
0.70
5. earlier than 1950
0.60
6. earlier than 2007
0.50

:
0.76
Simplicity score
Simplicity score

This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability:

 
score
1. unanalyzable
1.00
2. semi-analyzable
0.75
3. analyzable
0.50

:
0.71
Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID Vocabulary Word Form Original Script Borrowed status Borrowed score Age score Simplicity score Source Words
16 Archi dorki 3. perhaps borrowed 0.50 0.50 1.00
15 Bezhta hũƛ’ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
12 Dutch tepel 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
13 English nipple 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
13 English teat 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
3 Gawwada ʕaɗunko 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
31 Gurindji timpi 4. very little evidence for borrowing 0.25 1.00 1.00
4 Hausa bàakín màamá 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
30 Hawaiian maka waiū 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
39 Hup pud núh 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
37 Imbabura Quechua chuchu uma 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
27 Indonesian puting 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
2 Iraqw afkwá isimo 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
21 Japanese chichikubi 乳首 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
38 Kali'na manatɨ potɨlɨ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
5 Kanuri nzə̀mbòràm 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
18 Ket mamtkup 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
14 Kildin Saami vuajva вуайва 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
10 Lower Sorbian brodajca 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
10 Lower Sorbian cyck 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
28 Malagasy lohanòno 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
17 Manange 3ŋjokɾo 2pʰuŋ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
22 Mandarin Chinese nai3tou2 奶头, 奶頭 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
22 Mandarin Chinese ru3tou2 乳头 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
41 Mapudungun longko moyo 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
11 Old High German tutta 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
20 Oroqen lʊpkʊptɪn 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
35 Otomi ts'u̲ (2) 5. no evidence for borrowing 0.00 0.60 1.00
35 Otomi do'ba 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
35 Otomi txitxi 1. clearly borrowed 1.00 0.60 1.00
34 Q'eqchi' ru'uj tu' 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
8 Romanian ţâţă 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
8 Romanian sfârc 3. perhaps borrowed 0.50 0.50 1.00
8 Romanian mamelă 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
19 Sakha tumuk 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
36 Saramaccan bóbíbúka 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
9 Selice Romani čúči 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
9 Selice Romani čuččengero semo 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
7 Seychelles Creole bout tete 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 0.50
1 Swahili titi 4. very little evidence for borrowing 0.25 0.50 1.00
tadd ( Arabic )
29 Takia su mala-n 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
23 Thai hǔanom หัวนม 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
33 Zinacantán Tzotzil ni7 chu’ul 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
24 Vietnamese 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
25 White Hmong txiv mis 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
40 Wichí tot’ate lapes 5. no evidence for borrowing 0.00 0.80 0.50
32 Yaqui pipkoba 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50