Meaning 5.26: the pot

Description:	'a container used for cooking which is round, deep, and usually made of metal'
Typical context:	He is cooking soup for the whole family in a big pot.
Semantic field:	Food and drink
Semantic category:	Noun
Borrowed score Borrowed score This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing: score 1. clearly borrowed 1.00 2. probably borrowed 0.75 3. perhaps borrowed 0.50 4. very little evidence for borrowing 0.25 5. no evidence for borrowing 0.00 :	0.33
Age score Age score This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class: score 1. first attested or reconstructed earlier than 1000 1.00 2. earlier than 1500 0.90 3. earlier than 1800 0.80 4. earlier than 1900 0.70 5. earlier than 1950 0.60 6. earlier than 2007 0.50 :	0.84
Simplicity score Simplicity score This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability: score 1. unanalyzable 1.00 2. semi-analyzable 0.75 3. analyzable 0.50 :	0.96

Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID	Vocabulary	Word Form	Original Script	Borrowed status	Borrowed score	Age score	Simplicity score	Source Words
16	Archi	kʼumkʼum		2. probably borrowed	0.75	0.50	1.00
6	Tarifiyt Berber	māmit’a		1. clearly borrowed	1.00	0.50	1.00	marmite ( French )
6	Tarifiyt Berber	ŧasəçsuŧ		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
15	Bezhta	qazan		1. clearly borrowed	1.00	0.90	1.00	qazan ( Avar ) qazan ( Turkic )
15	Bezhta	katilok		1. clearly borrowed	1.00	0.70	1.00	kotelok ( Russian )
26	Ceq Wong	priyok		1. clearly borrowed	1.00	0.70	1.00	periuk ( Malay )
12	Dutch	pot		1. clearly borrowed	1.00	1.00	1.00	*pottus ( Romance )
13	English	pot		2. probably borrowed	0.75	1.00	1.00	pot ( French ) *pottus ( Latin )
3	Gawwada	sikte		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
31	Gurindji	kartak		1. clearly borrowed	1.00	0.80	1.00	gadag ( Ngaliwurru ) gadag ( Wardaman )
4	Hausa	túkúnyáa		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
30	Hawaiian	ipu hao		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	0.50
39	Hup	mɔmb’ɔ́k		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
37	Imbabura Quechua	manga		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
27	Indonesian	panci		2. probably borrowed	0.75	0.90	1.00	panci ( Javanese , Sundanese ) pannetje ( Dutch )
27	Indonesian	periuk		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
27	Indonesian	belanga		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
2	Iraqw	hutlay		5. no evidence for borrowing	0.00		1.00
21	Japanese	nabe	鍋	3. perhaps borrowed	0.50	1.00	0.75	nambi ( Korean )
38	Kali'na	tuma		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	1.00
5	Kanuri	kóló		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
18	Ket	kuptɯn		5. no evidence for borrowing	0.00	0.70	0.50
14	Kildin Saami	kīmm’n	кӣммьн	5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
10	Lower Sorbian	gjarnc		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
28	Malagasy	vilàny		3. perhaps borrowed	0.50	0.50	1.00	bəlaŋa ( Malay )
17	Manange	2taŋ		4. very little evidence for borrowing	0.25	1.00	1.00
22	Mandarin Chinese	guo1(zi)	锅子	5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
41	Mapudungun	challa		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
11	Old High German	tuphin		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
20	Oroqen	i:kə		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	1.00
35	Otomi	ts'o̲e		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	1.00
34	Q'eqchi'	uk’al		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
8	Romanian	oală		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
19	Sakha	küös		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	1.00
19	Sakha	olguy, algɨy		4. very little evidence for borrowing	0.25	1.00	1.00
19	Sakha	čuguːn		1. clearly borrowed	1.00	0.90	1.00	čugun ( Russian )
19	Sakha	köstörüːle		1. clearly borrowed	1.00	0.90	1.00	kastrjulja ( Russian )
19	Sakha	soluːr, salɨːr		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	1.00
36	Saramaccan	awandai		4. very little evidence for borrowing	0.25	0.90	1.00	Unidentifiable
9	Selice Romani	píri		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
9	Selice Romani	šėrpėňó, šėrpėňóva		1. clearly borrowed	1.00	0.90	1.00	serpenyő ( Hungarian )
7	Seychelles Creole	marmit		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	1.00
7	Seychelles Creole	kalay		1. clearly borrowed	1.00	0.90	1.00	kalai ( Hindi-Urdu ) karahi ( Hindi-Urdu )
7	Seychelles Creole	kastrol		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	1.00
7	Seychelles Creole	wok		1. clearly borrowed	1.00	0.80	1.00	wok ( Chinese )
1	Swahili	chungu (1)		4. very little evidence for borrowing	0.25	1.00	1.00	jung ( Persian )
1	Swahili	sufuria		1. clearly borrowed	1.00	1.00	1.00	ṣufr ( Arabic )
29	Takia	bod		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
23	Thai	mɔ̂ɔ	หม้อ	5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
33	Zinacantán Tzotzil	p’in		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
33	Zinacantán Tzotzil	rosa		1. clearly borrowed	1.00	0.90	1.00	loza ( Spanish )
24	Vietnamese	ấm (1)		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
25	White Hmong	lauj kaub		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	1.00	guō ( Chinese )
40	Wichí	tuwej		5. no evidence for borrowing	0.00	0.80	1.00
32	Yaqui	soto’i		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00