Meaning 7.53: the ridgepole

Description:	'the highest horizontal beam in a roof'
Semantic field:	The house
Semantic category:	Noun
Borrowed score Borrowed score This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing: score 1. clearly borrowed 1.00 2. probably borrowed 0.75 3. perhaps borrowed 0.50 4. very little evidence for borrowing 0.25 5. no evidence for borrowing 0.00 :	0.12
Age score Age score This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class: score 1. first attested or reconstructed earlier than 1000 1.00 2. earlier than 1500 0.90 3. earlier than 1800 0.80 4. earlier than 1900 0.70 5. earlier than 1950 0.60 6. earlier than 2007 0.50 :	0.80
Simplicity score Simplicity score This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability: score 1. unanalyzable 1.00 2. semi-analyzable 0.75 3. analyzable 0.50 :	0.76

Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID	Vocabulary	Word Form	Original Script	Borrowed status	Borrowed score	Age score	Simplicity score	Source Words
15	Bezhta	meta		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	1.00
26	Ceq Wong	ŋɑlɑŋ		1. clearly borrowed	1.00	0.50	0.50	galang ( Malay )
12	Dutch	nok		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	1.00
13	English	ridgepole		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	0.50	pālus ( Latin )
3	Gawwada	tukko		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
4	Hausa	jíjjígèe		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
30	Hawaiian	kaupoku		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	1.00
39	Hup	mɔ̌y c’ujtǐh		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
37	Imbabura Quechua	kumbrira		1. clearly borrowed	1.00	0.70	1.00	cumbrera ( Spanish )
27	Indonesian	bubungan		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
21	Japanese	munagi	棟木	5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
38	Kali'na	ileputɨ		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	1.00
5	Kanuri	wásə́là		2. probably borrowed	0.75	1.00	1.00	Unidentifiable ( Arabic )
10	Lower Sorbian	kopankowa grěda		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
10	Lower Sorbian	kopankowa bałka		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
10	Lower Sorbian	rejtaŕ		1. clearly borrowed	1.00	1.00	1.00	Reiter ( New High German )
28	Malagasy	vovònana		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
17	Manange	kopʃi		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.75
22	Mandarin Chinese	dong4liang2	栋梁	5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
11	Old High German	first		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
35	Otomi	'yoxtha		5. no evidence for borrowing	0.00	0.60	1.00
34	Q'eqchi'	tz'amb'a		3. perhaps borrowed	0.50	1.00	1.00	tz’am... ( Western Mayan )
8	Romanian	coamă (acoperişului)		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
8	Romanian	grindă de culme		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
19	Sakha	sis		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
7	Seychelles Creole	fetaz		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	1.00
1	Swahili	mwamba (2)		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
29	Takia	ŋul		4. very little evidence for borrowing	0.25	0.50	1.00
23	Thai	?òkkày	อกไก่	5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
33	Zinacantán Tzotzil	hol tzel		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
33	Zinacantán Tzotzil	hol chuk		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
24	Vietnamese	xà nóc		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
25	White Hmong	nqaj-ru		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
40	Wichí	lawhu lhile		5. no evidence for borrowing	0.00	0.70	0.50