Meaning 7.65: the camp

Typical context: The nomads built a camp in which they would stay for a week.
Semantic field: The house
Semantic category: Noun
Borrowed score
Borrowed score

This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing:

 
score
1. clearly borrowed
1.00
2. probably borrowed
0.75
3. perhaps borrowed
0.50
4. very little evidence for borrowing
0.25
5. no evidence for borrowing
0.00

:		 0.37
Age score
Age score

This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class:

 
score
1. first attested or reconstructed earlier than 1000
1.00
2. earlier than 1500
0.90
3. earlier than 1800
0.80
4. earlier than 1900
0.70
5. earlier than 1950
0.60
6. earlier than 2007
0.50

:		 0.78
Simplicity score
Simplicity score

This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability:

 
score
1. unanalyzable
1.00
2. semi-analyzable
0.75
3. analyzable
0.50

:		 0.82
Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID Vocabulary Word Form Original Script Borrowed status Borrowed score Age score Simplicity score Source Words
6 Tarifiyt Berber řəʕzib 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
12 Dutch kamp 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
13 English camp 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
31 Gurindji ngurra 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
4 Hausa sánsáníi 4. very little evidence for borrowing 0.25 1.00 1.00
30 Hawaiian moana (2) 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
37 Imbabura Quechua pamba 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
27 Indonesian kamp 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
kamp ( Dutch )
27 Indonesian perkémahan 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
21 Japanese yaei 野営 1. clearly borrowed 1.00 0.80 0.50
21 Japanese kyanpu キャンプ 1. clearly borrowed 1.00 0.80 1.00
38 Kali'na pataya 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
5 Kanuri gérgèr 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
18 Ket itaŋ 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
14 Kildin Saami sɨjjt сыййт 4. very little evidence for borrowing 0.25 0.50 1.00
10 Lower Sorbian lěgwo 2. probably borrowed 0.75 1.00 1.00
10 Lower Sorbian logor 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
28 Malagasy làsy 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
28 Malagasy tòby 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
22 Mandarin Chinese su4ying2di4 宿营地 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
22 Mandarin Chinese jun1ying2 军营 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
11 Old High German heriberga 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
20 Oroqen uriniŋki 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
35 Otomi ‘mu̲i 'bombi 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
34 Q'eqchi' kampameent 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
8 Romanian tabaără 1. clearly borrowed 1.00 0.50 1.00
19 Sakha tühülge 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 1.00
36 Saramaccan kámpu 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
9 Selice Romani tábori 1. clearly borrowed 1.00 0.90 1.00
7 Seychelles Creole kan (1) 5. no evidence for borrowing 0.00 0.90 1.00
1 Swahili kambi 1. clearly borrowed 1.00 1.00 1.00
kanb ( Arabic )
1 Swahili ago 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
23 Thai khâay ค่าย 2. probably borrowed 0.75 0.50 1.00
33 Zinacantán Tzotzil 7ak’ob k’ok’ 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 0.50
24 Vietnamese trại 5. no evidence for borrowing 0.00 1.00 1.00
25 White Hmong yeej thoj nam 5. no evidence for borrowing 0.00 0.50 0.50
40 Wichí tochotw’et 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50
32 Yaqui jo’oteria 5. no evidence for borrowing 0.00 0.70 0.50