Meaning 9.71: the potter

Typical context:	The potter made jars.
Semantic field:	Basic actions and technology
Semantic category:	Noun
Borrowed score Borrowed score This gives the average borrowed score of all words corresponding to this meaning. The following borrowed scores are assigned to words depending on the degree of likelihood of borrowing: score 1. clearly borrowed 1.00 2. probably borrowed 0.75 3. perhaps borrowed 0.50 4. very little evidence for borrowing 0.25 5. no evidence for borrowing 0.00 :	0.17
Age score Age score This gives the average age score of all words corresponding to this meaning. The following age scores are assigned to words depending on the estaimated age of their age class: score 1. first attested or reconstructed earlier than 1000 1.00 2. earlier than 1500 0.90 3. earlier than 1800 0.80 4. earlier than 1900 0.70 5. earlier than 1950 0.60 6. earlier than 2007 0.50 :	0.82
Simplicity score Simplicity score This gives the average simplicity score of all words corresponding to this meaning. The following simplicity scores are assigned to words depending on their analyzability: score 1. unanalyzable 1.00 2. semi-analyzable 0.75 3. analyzable 0.50 :	0.60

Counterpart words in the World Loanword Database
Voc. ID	Vocabulary	Word Form	Original Script	Borrowed status	Borrowed score	Age score	Simplicity score	Source Words
6	Tarifiyt Berber	aqəddā		1. clearly borrowed	1.00	1.00	1.00	qəddar ( Arabic (Moroccan) ) qidra ( Classical Arabic )
12	Dutch	pottenbakker		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	0.50
13	English	potter		3. perhaps borrowed	0.50	1.00	0.50	pottus ( Latin )
3	Gawwada	ʔorre		1. clearly borrowed	1.00	1.00	1.00	orr-oota ( Konso )
3	Gawwada	hawɗatto sikkete		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
4	Hausa	mài túkwàanée		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
30	Hawaiian	pokela		1. clearly borrowed	1.00	0.90	1.00	potter ( English )
37	Imbabura Quechua	manga rurak		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
27	Indonesian	tukang tembikar		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
2	Iraqw	tlee'usmo		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
21	Japanese	tōkō	陶工	1. clearly borrowed	1.00	0.90	0.50	táogōng ( Chinese )
38	Kali'na	oli’no pokono		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
5	Kanuri	njèmá		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
10	Lower Sorbian	gjarncaŕ		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
28	Malagasy	mpanèfy tanimànga		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
22	Mandarin Chinese	tao2gong1	陶工	5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
22	Mandarin Chinese	tao2jiang4	陶匠	5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
41	Mapudungun	wizüfe		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
11	Old High German	hafanâri		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
20	Oroqen	yə:rə		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	1.00
35	Otomi	‘yot’u̲ts'o̲e		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
35	Otomi	hyoku̲ts'o̲e		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
34	Q'eqchi'	pak'onel		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
34	Q'eqchi'	pak'ol		4. very little evidence for borrowing	0.25	1.00	0.50
8	Romanian	olar		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
19	Sakha	küösčüt		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
7	Seychelles Creole	potye		5. no evidence for borrowing	0.00	0.90	1.00
1	Swahili	mfinyanzi		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
29	Takia	bod be-k		5. no evidence for borrowing	0.00	0.50	0.50
23	Thai	châŋpânmɔ̂ɔ	ช่างปั้นหม้อ	5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
33	Zinacantán Tzotzil	hpotob		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	1.00
24	Vietnamese	thợ gốm		5. no evidence for borrowing	0.00	1.00	0.50
40	Wichí	tolhokwewu		5. no evidence for borrowing	0.00	0.70	0.50
32	Yaqui	alpareo		1. clearly borrowed	1.00	0.70	1.00	alfarero ( Spanish )