paːr

a word from Vocabulary Sakha

General Information
Word form
Word form

In the vocabulary we excluded words that are restricted to individual dialects.

: 		paːr
LWT meaning(s):
Analyzability: unanalyzable
Age
Age

It should be noted that the ages given in the database are very approximate! This holds especially for “Proto-Turkic”, for which no observed data exists, and the age of which is debated. For Evenki copies we assume that they took place after the 13th/14th century, but we do not know when Sakha may have stopped copying words from the indigenous languages.

: 		[help]
Pre-Soviet Russian

In this category we included Russian loanwords that we found in Pekarskij ([1907-1930] 1958-1959), and we cite Pekarskij for words that are borrowed from Russian to show that they were borrowed before Sovietization. The ages given correspond to the period of time from the year of arrival of the first Russians on the Lena until the establishment of Soviet power in Yakutia. As a matter of fact, however, Pekarskij left Yakutia at the end of the 19th century; therefore, some words that entered the Sakha language from 1900-1920 may erroneously have been classified by us as ‘Soviet Russian’. However, since the kind of contact was very different between the pre-Soviet and the Soviet eras, this would affect at most a couple of words.

Pekarskij, Ėdvard Karlovič 1958-1959 [1907-1930]. Slovar’ jakutskogo jazyka. [Dictionary of Yakut.] Facsimile reprint of the first edition. No place indicated: Otdelenie literatury i jazyka Akademii Nauk SSSR, Jakutskij filial Akademii Nauk SSSR.

(1632–1920)